one chance

Now all I ask is one chance ,

我所要求的全部就是给我一个机会，

I 'll give you one chance to change my mind .

我就给你一个机会，改变我的看法给你一分钟。

You only get one chance to make a first impression1 .

留下好的第一印象的机会只有一次。

And we may only get the one chance at this .

而我们可能只有一次机会。

You may get only one chance to present to this group .

你可以抓住只有一次机会去介绍这个团体。

And you only get one chance to play it out .

你只有一次机会去处理它。

You have one chance to do this the easy way .

给你机会来简单解决这件事。

I 'll just take my one chance to say it .

我只有一次机会这么说。

If you get more than one chance , try again !

如果还有机会，再试一次。

in every marriage , you get one chance to say :

婚姻生活中你只有一次机会说

saying " students only have one chance for an education . "

他称“学生们受教育只有一次机会。”

She 'll have one chance in five , I believe .

我相信她就会有五分之一的存活率。

The one chance you have to make yourself useful

唯一一个证明你有点用的机会

10 . You only get one chance .

10.你只有一次机会。

And one chance to do all the things you want to do !

也只有一次机会去做你所要完成的一切事情！

We have one chance to reach these people .

我们只有为数不多的机会接触到这些人。

And you got one chance to tell me the truth .

最后给你一次机会说实话。

You have only one chance of getting your money .

你们只有一个办法能拿回你们的钱。

All I 'm asking is that you give me one chance

我只是希望你们给我一次机会

You will only have one chance to stop it .

你只有一次机会停止它。

But there is only one chance to get into a famous university .

但是进入名牌大学的机会只有一次。

For one chance , just one chance .

仅仅只是一个机会。

This is your one chance to save your job .

这是你保留工作的一个机会。

That ship was our one chance to understand why .

那艘飞船是我们唯一揭开谜团的机会了。

Now , I 'm gonna give you one chance .

现在，我给你一个机会。

One chance is all you need .

你所需要的就是把握好一次机会。

There is only one chance to be successful .

这是一次取得成功的机会。

One chance in a million , I 'm sure .

我相信那是百万分之一的机率。

We 're only gonna have one chance , y'all ,

我们只有一次机会伙计们

He had only one chance . He had to push on .

他只有一个机会——他必须继续前进。